怎么樣?激情戲多不多?適合和妹子去看嗎?我只是非常非常好奇會(huì)不會(huì)劃分陜西版和譯制版……類似英文原版和譯制版……我竟然找到了上世紀(jì)90年代看粵語(yǔ)片的感覺 字幕和上面對(duì)白對(duì)不上號(hào)靠意譯的……里面郭濤有句純嘴型的nimapi……觀眾們很配合的發(fā)出聲了 - -
全程陜西方言+各種地方話……反正今天看的時(shí)候場(chǎng)場(chǎng)爆滿里面各種親和感
激情戲沒(méi)那么夸張 和妹子看無(wú)所謂的 倒是如果你不是陜西人士估計(jì)很多詞不知道啥意思……至少對(duì)我這個(gè)看過(guò)原著的人來(lái)說(shuō)很舒服,就是趕了點(diǎn),沒(méi)辦法。。在影院上映片長(zhǎng)5小時(shí)會(huì)死人的。。但是出現(xiàn)的畫面都能對(duì)得上號(hào),還算可以了,中規(guī)中矩